陳茹九牧師
社會服務委員會主席
 

穩中求變 服侍社群

  感謝神,讓宣道會社會服務有力量面對急速轉變的社會,從社會事件、服務改革和受眾要求的提昇,正成為我們求變的動力。改革從來都不是一件易事,我們盼望能回應社會上的需要,而不是一窩蜂地做別人在做的事。

  長者事工方面,今年我們承接去年在發展的「認知障礙症支援服務」,我們積極深化和擴大這工作,讓更多有需要人仕得著幫助。另一方面我們也在改善各長者服務中心的設施,盼能追上服務的需求,讓往年所發展的工作能繼續推動。而幼兒工作因要回應17-18年度的十五年免費教育的改革,我們也作出了很多的前期工作,盼望能順利的過渡。讓老師、員工和學生們能有合適的環境、制度和課程去學習。此外、在輔導服務方面我們作出較大的改動,從面向一般市民的服務,轉向針對幼兒的服務需要,我們也在摸索和探討各個可能性,深盼神為我們開路,能回應家長們的需要。

  最後、在此僅代表社會服務委員會向機構各同工、老師們說聲多謝,因有你們付出的努力,才有今天的成效。願一切的榮耀全歸在天上的父神。

(轉載自基督教宣道會香港區聯會2015-16社會服務年報)

   
   
   
   
 
Rev. Chan Yu-kow
Chairman of C & M A Social Services Committee
 

 

Let me thank God who gives us the strength to face this fast-changing society. Events of social action, reforms in services and high standard of demand from service users are engines of changes. To reform is always not an easy task. Instead of just following what the others do, we would like to deliver services that truly meet the needs of service users.

This year, we enlarged and deepened the scale of our supporting services for demented elderly, so more elderly people could be served. Meanwhile, to further develop the services established in the past years, we renovated our elderly centres and improved the centre facilities. As the 15-year free quality education will be launched in September 2017, our early childhood education will undergo a reform to respond to the changes. To be ready for this transition, we carried out preparation work aimed to create favourable environment, institutions and curriculum for our teachers, staff and students. We also made a sharp turn in terms of the direction of counselling services from the general public to child care. However, it is still in a stage of exploring and we wish God guiding us to provide better services to children and parents.

On behalf of the social service committee, I would like to give thanks to our staff and teachers who endeavour to contribute. To our God and Father be glory for ever and ever.

(From Christian & Missionary Alliance Church Union of Hong Kong Ltd. 2015-16 Annual Report of Social Service)

   
   

 

 



  ©2004 版權屬
宣道會社會服務處所有